National Economy–國民經濟 桌遊規則

National Economy–國民經濟　桌遊規則

過年從日本帶回的，參考網路上的介紹，也試著用自己的語言理解一下說明書

小卡（起始玩家卡、金錢卡、負債卡、勞工卡）

大卡（說明卡、回合卡、建物卡、消費財卡、起始建物(公共職場)卡）

起始設置：

l          起始玩家5元，第二位６元，第三位７元，第四位８元。

l          各抽三張建物卡當手牌。一開始每人兩個勞工。

l          每位玩家面前留一空地作為將來蓋建築物之用。

l          遊戲外面設置一個"supply區"，放置一開始還沒用到的勞工與錢。

l          還有本遊戲重要的”家計區”，就是我們付給勞工薪水時，要付到這區，一開始當然什麼都沒有。之後有的職場或建物上功能寫著，從家計拿多少錢，就是從這裡拿。

l          一開始的公共職場中，”大工”數量依照玩家人數減一，多餘的放回盒子。

流程：

１、起始玩家開始依序置放１枚勞工於建物，激活其效果。一張卡只能一個勞工使用，除非卡片上面特別提。

２、全部玩家都用完所擁有的勞工後，本回合結束。

３、進行結束處理（回收勞工、棄牌、付薪水、錢不夠付則賣建物）

４、將回合卡翻面放入公共職場區。

５、開始新的一回合。

手牌：

包含抽的建物卡，和消費財卡。有建築物可以增加手牌上限，如果沒有，則回合結束時要棄到剩下５張手牌。

新勞工雇用：

放勞工在學校職場卡，從supply區拿新的同色勞工卡翻背面”研修中”放在該學校，這回合就會消耗薪水，但是要下回合才能使用這位勞工。勞工最多５名，除非擁有特殊建築物。勞工不是越多越好哦

註：學校是增加一名勞工，其他有的是增加”到”4名勞工或５名勞工，有一張專門學校是該新增勞工立刻可以使用。所謂增加"到"，個人推測應該是日語中的"に"的意思。

錢：

薪水：個別薪水x所擁有勞工人數。付到”家計區” 。遊戲中會在市場流通的錢就是這些。

Supply：賣建築物時才能從supply區拿錢。有網友稱之為外資。

當然可以跟換錢，例如１０元換成５元和１元。

使用"建物１作"的職場時：

將一張手牌中的建物卡，建設到自己的區域，並且捨棄掉卡左上角數字的手牌數，可以捨棄建物卡或者消費財卡，其中建物卡面朝上捨棄到建物卡的棄牌堆，而消費財卡直接放到消費財堆。

這張建物只能自己踩，除非賣掉（如下述）。

雖然說明書未明示，但我想，這張剛蓋好的建物，這回合就可以踩。

回合終了：

１．取回玩家各自的勞工，並且支付薪水。

２．棄到剩五張手牌。嚴格的話，從起始玩家依順序棄牌。

３．錢不夠者，必須賣掉已建好的建物，建物的資產價值就等於卡底下中間的數字，從supply處拿取相應的金錢到自己面前，然後支付勞工薪水。

４．而賣掉的建物下回合開始就會變成公共建物。

５．如果賣完的自己所有的建物，仍不夠付薪水，則每欠一塊錢拿一張負債卡。

６．第九回合處理完就結束遊戲。

分數：

１．自己的建物資產價值加總

２．建物的個別機能有計分的

３．所持金一元即一分

４．負債卡一張扣三分

５．手牌無分，除非建有”農協”建築物，則手牌中的消費財卡有算分

其他：

１．建物牌庫如果抽完，則棄牌堆重洗牌成牌庫。

２．其他像是消費財或金錢或負債卡不夠，則用其他東西代用，或紙筆計算。

３．每回合一開始不抽牌，抽牌是要踩在建物職場上才有可能啟動效果來抽牌。

４．有的建物稱為”設施”，不需要放勞工就可以發揮作用。

５．“礦山” ，任何人都可以使用此職場。應該說，這張卡可以多人使用。

６．“露店”中提到，捨棄一手牌可以從家計中拿６元回來，但如果家計錢不足６元，則無法使用這職場。其他相似的職場也是同理。３－４玩家的場合，任何人都可以使用此職場。應該說，這張卡可以多人使用。

７．總之，當一張職場卡的敘述有任一項無法執行時，則不能使用此職場。

一人規則：

１．不使用採石場。

２．先取出一張農場一張工廠，其他建物卡洗牌，將工廠卡放在牌庫頂，

３．初期建物：礦山，大工，學校，農場  (最舊<----->最新) 。

４．建物賣掉的錢減半。

５．每次有新職場或建築物都放在最新的一邊。

６．最新一張卡不能踩，要一回合後才能踩。

７．如果九回合終了時有１００分則過關。


＊＊＊＊
ＰＴＴ桌遊板有soliboy大大翻譯的卡表 https://goo.gl/Dys4kC